If the user’s thighs or armpits touch, would that affect the test results?

Yes. 

First, they should wear longer sleeves or pants to ensure skin is not touching each limb, to maintain Z paths. 

If your limbs are touching, then it can skew your result data.